Enterprise Reporting mit SAP BusinessObjects: Takasago Europe beweist 'guten Riecher'

Mai 2024

Freie-PresseMitteilungen.de: Abstatt, 30.07.2010: Damit jeder der 186 Mitarbeiter beim Aromastoffe-Hersteller Takasago Europe in Zülpich alle wichtigen Kennzahlen schnell und unkompliziert selbst finden kann, entschied sich das Unternehmen für das Lösungsportfolio von SAP BusinessObjects. Nach nur knapp vier Wochen Implementierungszeit standen den Mitarbeitern ein leistungsfähiges, unternehmensweites Reporting-Portal und erste formatierte Berichte zur Verfügung.

Takasago Europe vertraut bereits seit 2006 auf Lösungen von SAP: Damals führte das Unternehmen SAP ERP und eine Business-Warehouse-Lösung von SAP ein. Beim Enterprise Reporting arbeitete Takasago zunächst aber noch ohne die Softwarelösungen aus Walldorf. Die Fachabteilungen erstellten Berichte in Microsoft Word, Excel, PowerPoint und anderen Anwendungen. Das Erscheinungsbild der Berichte war entsprechend uneinheitlich und entsprach nicht der Corporate Identity. Problematisch waren mitunter auch die zugrunde liegenden Daten, da die Informationen dezentral auf dem File-Server oder lokal auf den PCs der Anwender abgelegt wurden. Doppelerfassungen waren keine Seltenheiten, die Qualität der Daten entsprechend kritisch. Und schließlich gab es verschiedene unkontrollierte Methoden, mit denen die Mitarbeiter die Berichte im Unternehmen verteilten.

Es gehört zur Unternehmenskultur von Takasago Europe, dass sich das Management von der IT-Abteilung in Sachen Prozessoptimierung beraten lässt. Die IT-Experten empfahlen eine Softwarelösung, mit der jeder Mitarbeiter, vom einfachen Anwender über die Abteilungsleiter bis zum Management, die für ihn relevanten Unternehmenskennzahlen selbst zusammenstellen kann - und zwar möglichst schnell, unkompliziert und weitgehend ohne Hilfe der IT-Abteilung. Takasago Europe entschied sich für ein ganzes Paket: SAP BusinessObjects XI als zentrale Business-Intelligence-Plattform, SAP Crystal Reports für formatiertes Reporting, SAP BusinessObjects Web Intelligence für Ad-hoc-Reporting und SAP BusinessObjects Xcelsius Enterprise für Kennzahlenvisualisierung und Simulation.

Der Erfolg des BI-Portals lässt sich leicht in Zahlen bemessen: Nach Einführung des Ad-hoc-Reportings hat sich die Zahl der Portalanwender von 25 auf 75 verdreifacht. "Die Anwendung hat wie eine Bombe eingeschlagen", sagt Holger Reinbold, IT-Manager Business Processes von Takasago Europe.

Mit dem Lösungsportfolio erhöht Takasago Europe die Datenqualität, vereinfacht das Berichtwesen und vereinheitlicht das Erscheinungsbild sowie die Distributionsmethode der Berichte. Das Unternehmen profitiert zudem von dem hohen Integrationsgrad der Lösungen in die vorhandene SAP-Landschaft als auch in andere Datenbanksysteme.

"Durch die Ad-hoc-Abfragen haben wir einen extrem hohen Nutzungsgrad des Portals. Allein in der IT-Abteilung sparen wir enorm viel Aufwand und Zeit. Wenn man das auf zwei Jahre hochrechnet, haben sich die Lizenzkosten amortisiert", stellt Reinbold fest.

Als Partner der Lebensmittel- und Tabakindustrie produziert und vertreibt die japanische Takasago Group seit 1920 Aromastoffe. In der Europa-Zentrale der Takasago Europe GmbH in Zülpich bei Euskirchen entwickeln 186 Mitarbeiter Aromen und Duftstoffe streng nach den individuellen Wünschen der Kunden.

Takasago Europe ist Kunde der Steeb Anwendungssysteme GmbH. Die Implementierung des SAP-BusinessObjects-Portfolios führte der Steeb-Partner reinbold.com gmbh durch.

Kurzprofile:

Die Takasago Group (www.takasago.com) wurde 1920 in Japan gegründet. Takasago entwickelt Aromen und Duftstoffe für die Lebensmittelindustrie, Getränkeindustrie, für Parfums, Haushalts- und Pflegeprodukte. Mit 20 Standorten weltweit gehört sie zu den fünf größten Unternehmen der Branche. In der Europazentrale in Zülpich bei Euskirchen entwickeln 186 Mitarbeiter kundenindividuelle Aromastoffe. Vertriebsgesellschaften in Marseille und Moskau unterstreichen die internationale Ausrichtung des Unternehmens.

Die reinbold.com gmbh (www.reinbold.com) wurde von Holger Reinbold im Jahr 2003 gegründet und nach drei erfolgreichen Geschäftsjahren in eine GmbH überführt. Das Unternehmen operiert herstellerunabhängig und bietet individuelle Beratungsleistungen sowie kommerzielle Standard-, Open Source- (frei verwendbare) und Individual-Software an.
Die 1974 gegründete Steeb Anwendungssysteme GmbH (www.steeb.de), Abstatt bei Heilbronn, zählt mit über 1.000 mittelständischen Kunden zu den führenden SAP-Lösungsanbietern in Deutschland. Steeb unterstützt seine Kunden mit passgenauen, praxiserprobten Lösungen und einem umfangreichen Serviceangebot. Im Geschäftsjahr 2009 erwirtschaftete das hundertprozentige SAP-Tochterunternehmen einen Umsatz von 62,6 Millionen Euro und beschäftigt derzeit über 200 Mitarbeiter.
Steeb Anwendungssysteme GmbH
Manfred Haner
Heilbronner Straße 4
D-74232 Abstatt
+49 (70 62) 6 73-1 34

http://steeb.de

Pressekontakt:
verclas & friends Kommunikationsberatung GmbH
Peter Verclas
Gaisbergstraße 16
69115
Heidelberg
peter.verclas@verclas-friends.de
+49 (62 21) 58787-35
http://verclas-friends.de

Veröffentlicht von >> PR-Gateway << auf Freie-PresseMitteilungen.de

Abstatt, 30.07.2010: Damit jeder der 186 Mitarbeiter beim Aromastoffe-Hersteller Takasago Europe in Zülpich alle wichtigen Kennzahlen schnell und unkompliziert selbst finden kann, entschied sich das Unternehmen für das Lösungsportfolio von SAP BusinessObjects. Nach nur knapp vier Wochen Implementierungszeit standen den Mitarbeitern ein leistungsfähiges, unternehmensweites Reporting-Portal und erste formatierte Berichte zur Verfügung.

Takasago Europe vertraut bereits seit 2006 auf Lösungen von SAP: Damals führte das Unternehmen SAP ERP und eine Business-Warehouse-Lösung von SAP ein. Beim Enterprise Reporting arbeitete Takasago zunächst aber noch ohne die Softwarelösungen aus Walldorf. Die Fachabteilungen erstellten Berichte in Microsoft Word, Excel, PowerPoint und anderen Anwendungen. Das Erscheinungsbild der Berichte war entsprechend uneinheitlich und entsprach nicht der Corporate Identity. Problematisch waren mitunter auch die zugrunde liegenden Daten, da die Informationen dezentral auf dem File-Server oder lokal auf den PCs der Anwender abgelegt wurden. Doppelerfassungen waren keine Seltenheiten, die Qualität der Daten entsprechend kritisch. Und schließlich gab es verschiedene unkontrollierte Methoden, mit denen die Mitarbeiter die Berichte im Unternehmen verteilten.

Es gehört zur Unternehmenskultur von Takasago Europe, dass sich das Management von der IT-Abteilung in Sachen Prozessoptimierung beraten lässt. Die IT-Experten empfahlen eine Softwarelösung, mit der jeder Mitarbeiter, vom einfachen Anwender über die Abteilungsleiter bis zum Management, die für ihn relevanten Unternehmenskennzahlen selbst zusammenstellen kann - und zwar möglichst schnell, unkompliziert und weitgehend ohne Hilfe der IT-Abteilung. Takasago Europe entschied sich für ein ganzes Paket: SAP BusinessObjects XI als zentrale Business-Intelligence-Plattform, SAP Crystal Reports für formatiertes Reporting, SAP BusinessObjects Web Intelligence für Ad-hoc-Reporting und SAP BusinessObjects Xcelsius Enterprise für Kennzahlenvisualisierung und Simulation.

Der Erfolg des BI-Portals lässt sich leicht in Zahlen bemessen: Nach Einführung des Ad-hoc-Reportings hat sich die Zahl der Portalanwender von 25 auf 75 verdreifacht. "Die Anwendung hat wie eine Bombe eingeschlagen", sagt Holger Reinbold, IT-Manager Business Processes von Takasago Europe.

Mit dem Lösungsportfolio erhöht Takasago Europe die Datenqualität, vereinfacht das Berichtwesen und vereinheitlicht das Erscheinungsbild sowie die Distributionsmethode der Berichte. Das Unternehmen profitiert zudem von dem hohen Integrationsgrad der Lösungen in die vorhandene SAP-Landschaft als auch in andere Datenbanksysteme.

"Durch die Ad-hoc-Abfragen haben wir einen extrem hohen Nutzungsgrad des Portals. Allein in der IT-Abteilung sparen wir enorm viel Aufwand und Zeit. Wenn man das auf zwei Jahre hochrechnet, haben sich die Lizenzkosten amortisiert", stellt Reinbold fest.

Als Partner der Lebensmittel- und Tabakindustrie produziert und vertreibt die japanische Takasago Group seit 1920 Aromastoffe. In der Europa-Zentrale der Takasago Europe GmbH in Zülpich bei Euskirchen entwickeln 186 Mitarbeiter Aromen und Duftstoffe streng nach den individuellen Wünschen der Kunden.

Takasago Europe ist Kunde der Steeb Anwendungssysteme GmbH. Die Implementierung des SAP-BusinessObjects-Portfolios führte der Steeb-Partner reinbold.com gmbh durch.

Kurzprofile:

Die Takasago Group (www.takasago.com) wurde 1920 in Japan gegründet. Takasago entwickelt Aromen und Duftstoffe für die Lebensmittelindustrie, Getränkeindustrie, für Parfums, Haushalts- und Pflegeprodukte. Mit 20 Standorten weltweit gehört sie zu den fünf größten Unternehmen der Branche. In der Europazentrale in Zülpich bei Euskirchen entwickeln 186 Mitarbeiter kundenindividuelle Aromastoffe. Vertriebsgesellschaften in Marseille und Moskau unterstreichen die internationale Ausrichtung des Unternehmens.

Die reinbold.com gmbh (www.reinbold.com) wurde von Holger Reinbold im Jahr 2003 gegründet und nach drei erfolgreichen Geschäftsjahren in eine GmbH überführt. Das Unternehmen operiert herstellerunabhängig und bietet individuelle Beratungsleistungen sowie kommerzielle Standard-, Open Source- (frei verwendbare) und Individual-Software an.
Die 1974 gegründete Steeb Anwendungssysteme GmbH (www.steeb.de), Abstatt bei Heilbronn, zählt mit über 1.000 mittelständischen Kunden zu den führenden SAP-Lösungsanbietern in Deutschland. Steeb unterstützt seine Kunden mit passgenauen, praxiserprobten Lösungen und einem umfangreichen Serviceangebot. Im Geschäftsjahr 2009 erwirtschaftete das hundertprozentige SAP-Tochterunternehmen einen Umsatz von 62,6 Millionen Euro und beschäftigt derzeit über 200 Mitarbeiter.
Steeb Anwendungssysteme GmbH
Manfred Haner
Heilbronner Straße 4
D-74232 Abstatt
+49 (70 62) 6 73-1 34

http://steeb.de

Pressekontakt:
verclas & friends Kommunikationsberatung GmbH
Peter Verclas
Gaisbergstraße 16
69115
Heidelberg
peter.verclas@verclas-friends.de
+49 (62 21) 58787-35
http://verclas-friends.de

Veröffentlicht von >> PR-Gateway << auf Freie-PresseMitteilungen.de

Links sortieren nach: Titel (A\D) Datum (A\D) Bewertung (A\D) Popularität (A\D)

SAP Lösungen ausnutzen u.m. bei leverx.de
Beschreibung: LeverX GmbH ist ein international führender Anbieter von IT Dienstleistungen im den Bereichen SAP, Mobile und Web Entwicklung.
Das Unternehmen bietet das gesamte Spektrum von Beratung, Implementierung, und Unterstützungsdienstleistungen der IT.
LeverX wurde 2003 im Mountain View, USA von Dr. Viktor Lozinski gegründet. Dort befindet sich der jetzige Firmenhauptsitz. Das Unternehmen hat auch sein Entwicklung und Implementierungszentrum in Detroit, USA und sein globaler Auslieferungszentrum in Minsk, Belarus.
Zu den Kunden des Unternehmens gehören unter anderem BMW, ThyssenKrupp, Deutsche Bank, Daimler und BMW.
Die Hauptgeschäftsbereiche unseres Unternehmens werden durch die Nachfrage am Markt gesteuert und spiegeln weltweite Trends im Bereich von IT Lösungen für Geschäftsprozessoptimierung wieder.
Die hohe Professionalität, einzigartige Managementmethoden verstärkt durch weltweit führenden SAP-Lösungen erlauben uns Projekte unterschiedlicher Komplexität erfolgreich durchfuhren und dabei die bereits in SAP investierten Ressourcen besser zu nutzen!
Hinzugefügt am: 11.06.2016 Besucher: 1687 Link bewerten Kategorie: Software - Dienstleister

Diese Forum-Threads bei Software-Infos-247.de könnten Sie auch interessieren:

Fußballverein duch durchgängige Ausbildungsphilosophie entwickeln, wie? (Harald, 18.04.2024)

30 nis elements 5.41 (Foplips00, 04.04.2024)

222 WORKNC DENTAL 2021 (Foplips00, 04.04.2024)

783 Flownex Simulation Environment 2022 Update 1 (Foplips00, 04.04.2024)

128 InventorCAM 2023 SP1 HF1 for Autodesk Inventor 2018-2024 (Foplips00, 22.01.2024)

754 Dassault Systemes DraftSight Enterprise Plus 2023 SP4 (Foplips00, 22.01.2024)

Auf der Suche nach einem umfassenden Gebäudemanagement-Service – Wer kann helfen? (Michael, 22.01.2024)

755 Dassault Systemes DraftSight Enterprise Plus 2023 SP4 (Foplips00, 28.12.2023)

938 InventorCAM 2023 SP1 HF1 for Autodesk Inventor 2018-2024 (Foplips00, 28.12.2023)

914 Dassault Systemes DraftSight Enterprise Plus 2023 SP4 (Foplips00, 28.12.2023)

Diese Forum-Posts bei Software-Infos-247.de könnten Sie auch interessieren:

Hey! Wenn du hochwertige Produkte für Hotels suchst, kann ich dir die Seite Guest and More empfehlen. Dort findest du eine beeindruckende Auswahl an Hotelkosmetik, Accessoires und vielem mehr. Von ... (unio, 19.04.2024)

proSports.Zone ist der richtige Ort, um mehr über den Boxing Day zu erfahren. Warum gibt es den Boxing Day? proSports.Zone bietet Einblicke in die historischen und kulturellen Hintergründe dieses Fei ... (unio, 18.04.2024)

Hey! Das Einrichten eines effektiven WhatsApp Newsletters klingt nach einem spannenden Projekt! Ich habe selbst zwar keine direkte Erfahrung damit, aber ich habe online einige nützliche Tipps gefun ... (mickk, 16.04.2024)

Hey! Wenn du überlegst, die ISAE 3402 Zertifizierung für dein Unternehmen zu erlangen, gibt es ein paar wichtige Schritte und Überlegungen. Zuerst solltest du sicherstellen, dass deine internen Kon ... (mickk, 16.04.2024)

Hi! Wenn du dein Gold in Bayern verkaufen möchtest, [url=https://www.goldankauf-bayern.de/]solltest du goldankauf-bayern.de[/url] in Betracht ziehen. Sie sind bekannt für ihre fairen Preise und tra ... (sonki, 02.04.2024)

Hey! Ich habe zwar selbst noch nicht die Gelegenheit gehabt, Rheinland-Pfalz zu erkunden, aber beim Stöbern im Internet bin ich auf einige coole Tipps gestoßen, die genau das bieten, wonach du such ... (mickk, 30.03.2024)

Hey! Für alle, die gerade erst mit Daytrading starten und sich ein solides Fundament aufbauen möchten, ist das Internet voll von Ressourcen. Eine spezielle [url=https://finanzradar.de/trading/daytr ... (alyah, 28.03.2024)

Servus! Direkte persönliche Erfahrungen hab ich jetzt zwar nicht, aber ich hab mich ein bisschen für dich im Internet umgeschaut, weil ich deine Frage echt interessant fand. Für seriösen Goldankauf ... (mickk, 27.03.2024)

Eine Möglichkeit ist es, dich online umzusehen. Es gibt verschiedene Garten-Shops und spezialisierte Anbieter, die eine breite Auswahl an Pflanzkübeln in verschiedenen Größen und Materialien anbieten. ... (Kuschelbaer, 26.03.2024)

Als ich meine erste Wohnung vermietet habe, dachte ich, das wird ein Klacks. Dann kam der Moment, als der Heizkessel mitten im Winter ausfiel. Da wurde mir klar, dass da noch viel mehr dranhängt. Der ... (Erich, 25.03.2024)

Diese News bei Software-Infos-247.de könnten Sie auch interessieren:

ACHEMA 2024 wird internationaler denn je (PR-Gateway, 29.04.2024)

Gut einen Monat bevor die ACHEMA 2024 am 10. Juni eröffnet wird, ist eines schon jetzt klar: Mit einem Anteil von mehr als 60 Prozent internationaler Aussteller wird die diesjährige Leitmesse der globalen Prozessindustrie die internationalste ACHEMA aller Zeiten werden. Ein vielfältiges Begleitprogramm namhafter Partner wartet auf Teilnehmer aus 130 Ländern.

Vom 10. bis zum 14. Juni 2024 werden 2.800 Aussteller aus mehr als 50 Nationen auf dem Frankfurter Messegelä ...

Künstliche Intelligenz: (PR-Gateway, 26.04.2024)
Chancen für innovative Führungskräfte

In einer Zeit des rasanten technologischen Wandels eröffnet die Künstliche Intelligenz (KI) Unternehmen zahlreiche Möglichkeiten, ihre Prozesse zu optimieren und neue Geschäftsmodelle zu entwickeln. Als Führungskraft haben Sie die einzigartige Chance, Ihr Unternehmen an die Spitze der Innovation zu führen und die Potenziale der KI erfolgreich zu nutzen.

Eine klare Vision für den KI-Einsatz entwickeln

Der erste Schritt ...

Pocketalk: KI-basierte Übersetzungen auf Knopfdruck (PR-Gateway, 25.04.2024)
Smarter, DSGVO-konformer Sprachübersetzer ermöglicht qualitativ hochwertige Echtzeit-Übersetzungen für Konversationen über Sprachbarrieren hinweg

Keizersgracht, 25.04.2024 - Deutschland leidet unter Fachkräftemangel. Laut dem Institut der Deutschen Wirtschaft sind 1.299.940 Stellen unbesetzt. Den MINT-Bereich trifft der Mangel an qualifizierten Fachkräften besonders hart. So ergab eine Studie des Digitalverbands Bitkom zum Arbeitsmarkt für IT-Kräfte Ende 2023, dass offene IT-Positione ...

Meilenstein für digitale Gremienarbeit: gpaNRW zertifiziert die Linkando-App für Gremiensitzungen (PR-Gateway, 24.04.2024)

- Die Gemeindeprüfungsanstalt Nordrhein-Westfalen ("gpaNRW") bestätigt, dass die App des Softwareanbieters Linkando die technischen, datenschutzrechtlichen und organisatorischen Standards für digitale Gremiensitzungen im Bundesland Nordrhein-Westfalen erfüllt.

- Gremienteilnehmer wünschen sich zwar mehr digitale Sitzungen, sie erleben aber oftmals technische und organisatorische Schwierigkeiten.

- Dieses Problem löst Linkando mit Partnern wie Zoom und Deutsche Telek ...

Applied Intuition und Audi arbeiten gemeinsam an einer einheitlichen Lösung für das Release- und Lifecycle-Management für Autonomes Fahren (PR-Gateway, 24.04.2024)

MOUNTAIN VIEW/MÜNCHEN; 23. April 2024 - Applied Intuition, Inc., ein im Silicon Valley ansässiger Anbieter von Fahrzeugsoftware, und die AUDI AG, kooperieren im Bereich automatisiertes Fahren. Ziel der Kooperation ist eine einheitliche Lösung, mit der Audi automatisierte Fahrfunktionen (AD) auf Fahrzeugebene entwickeln, validieren, genehmigen und implementieren kann. Die gemeinsame Lösung ist branchenführend und setzt in e ...

Durch die Fusion von Northern-Light und MINAUTICS entsteht eine innovative Kraft für umfassende Digitalisierungslösungen (PR-Gateway, 24.04.2024)

Seit ihrer Gründung im Jahr 2015 hat sich die Northern-Lights GmbH als anerkannter Spezialist in der Entwicklung und Automatisierung von Geschäftsprozessen und den zugehörigen Schnittstellen für mittelständische sowie große Unternehmen etabliert. Durch den Zusammenschluss mit der MINAUTICS GmbH erweitert die Northern-Lights ihr Dienstleistungsportfolio um wichtige analytische Kompetenzen. Diese Kombination ermöglicht eine nahtlose und erfolgreiche Umsetzung digitaler Transformationsp ...

Distributor Schukat feiert 60jähriges Jubliäum (PR-Gateway, 24.04.2024)
Vom Ein-Mann-Betrieb zum unabhängigen Distributor mit strategischem Mehrwert

Monheim, April 2024 - Die Schukat electronic Vertriebs GmbH, Distributor für elektronische Bauteile und Komponenten, feiert in diesem Jahr ihr 60. Firmenjubiläum. Gegründet in 1964 von Hans-Georg Schukat als ein Ein-Mann-Betrieb in Monheim, leiten heute die Geschwister Bert, Georg und Edith Schukat das finanziell unabhängige Unternehmen in zweiter Generation. Mittlerweile beschäftigt Schukat 170 Mitarbeiter, ...

TrueCommerce liefert E-Rechnungslösung für gesetzeskonforme Umstellung auf E-Invoieing (PR-Gateway, 24.04.2024)

TrueCommerce, ein globaler Anbieter von Supply-Chain- und Omnichannel-Lösungen, kündigte heute seine globale Lösung zur Einhaltung der E-Rechnungsvorschriften an. Diese ermöglicht es Unternehmen, mit den ständig wechselnden rechtlichen Anforderungen weltweit Schritt zu halten und die Einhaltung elektronischer Rechnungsstellung zu unterstützen. TrueCommerce ist ein globaler Akteur, der sowohl E-Rechnungen als auch CTC unterstützt und Zugang zu einem umfassenden globalen EDI-Netzwerk s ...

Internationale Auszeichnung für DSMZ-Datenbanken (PR-Gateway, 23.04.2024)
Das Leibniz-Institut DSMZ freut sich, dass die Bedeutung ihrer Digitalen Diversitätsplattform erneut international anerkannt wird

Vier internationale und drei europäische Auszeichnungen für die wissenschaftlichen Datenbanken, die Forschende am Leibniz-Institut DSMZ-Deutsche Sammlung von Mikroorganismen und Zellkulturen GmbH entwickeln, unterstreichen die globale wissenschaftliche Bedeutung des Instituts als Infrastruktur für biologische Daten. Die Global Biodata Coalition (GBC) zeichn ...

Neue Auflage des ''Baustellenhandbuchs GEG'' (PR-Gateway, 23.04.2024)
Alles rund um das Gebäudeenergiegesetz auf einen Blick

Zum 01.01.2024 ist die 2. Novellierung des Gebäudeenergiegesetzes (GEG) nach langen Diskussionen, die dem Gesetzgebungsverfahren vorausgegangen sind, in Kraft getreten. Zu den größten Änderungen zählt der Wegfall der Paragrafen mit speziellen Regelungen zur Nutzung erneuerbarer Energien (§§ 34-45 und §§ 52-56). Der Hauptfokus des GEG 2024 liegt auf verschärften Vorschriften zur Anlagentechnik, daher wurden u. a. die §§ 71a -p zu g ...

Werbung bei Software-Infos-247.de:

Enterprise Reporting mit SAP BusinessObjects: Takasago Europe beweist 'guten Riecher'

Software-Infos-247.de: News, Infos & Tipps zu Software

Software-Infos-24/7.de - Infos, News & Tipps rund um Software !



Software-Infos-247.de: News, Infos & Tipps zu Software	Seiten-Suche:


Software-Infos-24/7.de <-Startseite Anmelden oder Einloggen